Nos prestations pour vos créations

Un film, c’est beaucoup de talents et tout autant de compétences. Masé Studios vous propose l’ensemble des prestations de postproduction pour le son… et aussi pour l’image, grâce à nos partenaires.

Mixage

Le mixage est l’ultime étape de la postproduction d’un film. Il s’agit avant tout de cohérence, mais surtout de savoir-faire. Pour vous offrir le meilleur de nos compétences, Masé Studios met à votre disposition un auditorium de mixage 7.1 pour le cinéma et un studio de mixage en 5.1 pour la télévision.

Doublage

De la détection à l’adaptation, puis de l’enregistrement au mixage, en passant par le casting des comédien-ne-s professionnels, Masé Studios prend en charge toutes les étapes pour le doublage et la postsynchronisation des films, téléfilms et séries, ainsi que le voice-over des documentaires et reportages.

Bruitage

Avec la collaboration de bruiteurs renommés, Masé Studios produit un bruitage original sur mesure et unique pour chaque film, dans un auditorium équipé d'une bande rythmo, d'un retour nominal de l’image et d'une cabine de bruitage entièrement équipée.

Commentaire

Vous cherchez votre voix? Contactez-nous et vous proposerons un large éventail de voix professionnelles féminines et masculines pour incarner votre projet: documentaire, institutionnel, d’entreprise, publicitaire, internet ou audioguide.

Prise de son

Une bonne prise de son, c’est la "clé de voûte" de la post-production. Masé Studios vous propose le personnel et le matériel nécessaires en plateau de tournage: enregistrement multipiste, synchronisation avec tout type de caméra et prise de son d’ambiance en stéréo et surround.

Sound design

Afin d’obtenir l’ambiance sonore la mieux adaptée à votre projet, il ne suffit pas d’agencer les éléments sonores existants. Il faut les personnaliser ou les créer de toute pièce. Avec son équipe de sound designer, c’est exactement ce que Masé Studios vous propose!

Audiodescription

L’audiodescription est un procédé qui permet de rendre des films, des spectacles ou des expositions, accessibles aux personnes aveugles ou malvoyantes grâce à un texte en voix off qui décrit les éléments visuels de l’œuvre. Analyse, écriture, enregistrement et mixage: Masé Studios s’occupe de tout!

Duplex

Vous devez enregistrer un speaker ou un comédien qui ne peut pas se déplacer à nos studios? Pas de problème, nous avons la solution! Nous nous connectons en "link" qualité numérique pour vous permettre de dialoguer et travailler en direct avec des studios du monde entier.

Restauration

Avec nos lecteurs à bande Perfectone, nous numérisons depuis les bandes analogiques magnétiques et optique afin de les conserver ou de les restaurer, même en cas de dégradation chimique (syndrome du vinaigre).

Sous-titrage

Masé Studios s’occupe de toutes les étapes du procédé du sous-titrage. Grâce à un réseau d’auteurs-traducteurs, nous assurons un sous-titrage parfaitement adapté à vos films vers l’allemand, l’italien et l’anglais.

L’union fait la force!​

Masé Studios est ravi d’accueillir deux nouveaux partenaires pour vous offrir, dans le même lieu, toutes les compétences nécessaires à la postproduction image. Vous arrivez avec vos rushes de tournage et vous repartez avec un DCP prêt à diffuser votre film dans les salles obscures. C’est aussi ça la magie du cinéma!

La Salle de Montage

Monteur image pour le cinéma, Jean Reusser est également réalisateur de films. La Salle De Montage est équipée avec Avid Media Composer et Artist Mix. Spacieuse, lumineuse, climatisée et accueillante, c’est le lieu rêvé pour vos travaux d’édition cinématographique et la fabrication de films. L’ensemble de l’installation peut être louée, avec ou sans monteur.

Partenaires externes

Le Truc

Studio de production et post-production audiovisuelle basé à Genève, Le Truc intervient à tous les niveaux d’une production, du story-board au film final: publicités, effets spéciaux pour le cinéma, films corporate, promotionnels ou vidéos mapping événementielles.

Genève Musique

Genève Musique prend en charge toute réparation électronique sur tout type de matériel: vintage, haut de gamme et professionnel.